March 7, 2014
We have 3 important announcements to share with you:
1. A friendly reminder about our yearbook sales ad for students to purchase this year’s yearbook. It is a hardcover, all-color yearbook for $30. The book will contain 102 pages, 2 of which can be customized by each student who purchases one to personalize their yearbook. There are also instructions on how to personalize their pages and pay online if you choose.
2. A reminder about our policy at our Sotomayor campus— All visitors must bring a photo ID and present it at the Welcome Center in order to acquire a Visitors pass to enter campus. This is for the safety and protection of all students, staff, and visitors on campus.
3. This week you are cordially invited to our last Parent Academy Session of the month sponsored by Children's Hospital titled: "Graduation Celebration & How to Talk to your Students About Drug's from a Youth's Perspective" which will be taking place on Monday, March 10, 2014 at our Parent Center from 5:00 – 6:30 PM. 3 volunteer hours will be granted for attending. We look forward to your support and participation. You do not want to miss this opportunity to learn about the programs and resources that Children's Hospital LA (CHLA) offers to all of our families free of charge.
__________________________________________________________
7 de Marzo del 2014
Hola Padres de Familia,
Tenemos 3 anuncios importantes que compartir con ustedes:
1. Por favor no se olviden de la venta del anuario de este año. El libro tendra una tapa dura (hardcover) y a todo color por $30. El libro contiene 102 páginas, 2 de los cuales pueden ser personalizados por cada estudiante que compre uno para personalizar su anuario. También hay instrucciones sobre cómo personalizar sus páginas y pagar online, si lo desea.
2. Un recordatorio acerca de nuestra política de nuestros visitantes del campus-All Sotomayor debe traer una identificación con foto y presentarla en el Centro de bienvenida con el fin de adquirir un pase de visitante para entrar en el campus. Esto es para la seguridad y protección de todos los estudiantes, personal y visitantes en el campus.
3. Esta semana te invitamos cordialmente a nuestro último Sesión de la Academia de Padres del mes patrocinado por el Children's Hospital Los Angeles titulado: "Celebración de Graduación y Cómo Hablar con Sus Estudiantes Sobre Drogas desde una Perspectiva de la Juventud", que se llevará a cabo el Lunes, 10 de Marzo del 2014 en nuestro Centro de Padres de las 5:00 – 6: 30 PM. Se otorgarán 3 horas de trabajo voluntario por asistir. Esperamos contar con su apoyo y participación. No deje pasar la oportunidad de aprender acerca de los programas y recursos que Children's Hospital Los Angeles (CHLA) ofrece a todas las familias de forma gratuita.
Thank you / Gracias,
Ms. Cynthia Ramirez
Parent Liaison
Alliance Tennenbaum Family Technology High School
2050 San Fernando Road, Los Angeles, CA 90065
Tel: (323) 276-5545
Cell:(424) 215-5469
Fax:(323) 276-5554
www.tennenbaumtech.com
We have 3 important announcements to share with you:
1. A friendly reminder about our yearbook sales ad for students to purchase this year’s yearbook. It is a hardcover, all-color yearbook for $30. The book will contain 102 pages, 2 of which can be customized by each student who purchases one to personalize their yearbook. There are also instructions on how to personalize their pages and pay online if you choose.
2. A reminder about our policy at our Sotomayor campus— All visitors must bring a photo ID and present it at the Welcome Center in order to acquire a Visitors pass to enter campus. This is for the safety and protection of all students, staff, and visitors on campus.
3. This week you are cordially invited to our last Parent Academy Session of the month sponsored by Children's Hospital titled: "Graduation Celebration & How to Talk to your Students About Drug's from a Youth's Perspective" which will be taking place on Monday, March 10, 2014 at our Parent Center from 5:00 – 6:30 PM. 3 volunteer hours will be granted for attending. We look forward to your support and participation. You do not want to miss this opportunity to learn about the programs and resources that Children's Hospital LA (CHLA) offers to all of our families free of charge.
__________________________________________________________
7 de Marzo del 2014
Hola Padres de Familia,
Tenemos 3 anuncios importantes que compartir con ustedes:
1. Por favor no se olviden de la venta del anuario de este año. El libro tendra una tapa dura (hardcover) y a todo color por $30. El libro contiene 102 páginas, 2 de los cuales pueden ser personalizados por cada estudiante que compre uno para personalizar su anuario. También hay instrucciones sobre cómo personalizar sus páginas y pagar online, si lo desea.
2. Un recordatorio acerca de nuestra política de nuestros visitantes del campus-All Sotomayor debe traer una identificación con foto y presentarla en el Centro de bienvenida con el fin de adquirir un pase de visitante para entrar en el campus. Esto es para la seguridad y protección de todos los estudiantes, personal y visitantes en el campus.
3. Esta semana te invitamos cordialmente a nuestro último Sesión de la Academia de Padres del mes patrocinado por el Children's Hospital Los Angeles titulado: "Celebración de Graduación y Cómo Hablar con Sus Estudiantes Sobre Drogas desde una Perspectiva de la Juventud", que se llevará a cabo el Lunes, 10 de Marzo del 2014 en nuestro Centro de Padres de las 5:00 – 6: 30 PM. Se otorgarán 3 horas de trabajo voluntario por asistir. Esperamos contar con su apoyo y participación. No deje pasar la oportunidad de aprender acerca de los programas y recursos que Children's Hospital Los Angeles (CHLA) ofrece a todas las familias de forma gratuita.
Thank you / Gracias,
Ms. Cynthia Ramirez
Parent Liaison
Alliance Tennenbaum Family Technology High School
2050 San Fernando Road, Los Angeles, CA 90065
Tel: (323) 276-5545
Cell:(424) 215-5469
Fax:(323) 276-5554
www.tennenbaumtech.com